
Sanskritik Rastravad : स्याही की एक एक बूंद के कारण हजारों सोचने लगते हैं। इसलिए हमारे पास केवल एक सर्वोच्च ग्रन्थ नहीं है जैसा कि अन्य के पास है। हमारे पास रामायण, महाभारत, गीता, वेद और इतने सारे और सभी सर्वोच्च हैं । जर्मन मूल के भाषाविद् और ओरिएंटलिस्ट फ्रेडरिक मैक्स म्युलर सर पर गीता रख कर ख़ुशी से झूम उठे थे।
भगवान श्री कृष्ण अर्जुन से कहते हैं यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत, अभ्युथानम अधर्मस्य तदत्मनम सृजाम्यहम।
परित्राणाय सधुनाम विनशाय चः दुषकृतम, धर्मं स्थापितार्थाय संभावामी युगे युगे।
हे भारत! जब-जब धर्म की हानि होती है और अधर्म की वृद्धि होती है, तब-तब ही मैं अपना स्वरूप निर्मित करता हूँ अर्थात् मैं वास्तविक रूप में लोगों के सामने प्रकट होता हूँ।
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भरत, अभ्युथानम अधर्मस्य तदत्मनम सृजाम्यहम।
परित्राणाय सधुनाम विनशाय चः दुषकृतम, धर्मं स्थापितार्थाय संभावामी युगे युगे।
संतों का उद्धार करने के लिए, दुष्टों का विनाश करने के लिए और धर्म की अच्छी तरह से स्थापना करने के लिए मैं हर युग में प्रकट होता हूं।
..तस्मत् पपिष्ठम अज्ञानासंभूतम् अज्ञानत अविवेकात् जातम् हृतस्थम हृदि बुद्धौ स्थितताम् ज्ञानसीना शोकमोहादिदोषरम् सम्यग्दर्शनम ज्ञानम तदेव असि: खंगाह तेन ज्ञानसीना आत्मानः स्वस्य आत्मा-विषयत्वत संहायस्य। न हि परस्य संशय: परेण चेत्तव्यातां प्रत्य: येन स्वस्यति विषयेत्। अत: स्व विषय स्व स्व स्व। छित्त्वा एन संशय स्वविनाशेतुभूतम् योगं सम्यग्दर्शनोपयं कर्मानुष्ठानम अतिष्ठ कुर्वितार्थ:। उत्कृष्ट च इदानिन युद्धय भारत। श्रीमद्भगवद्गीता भाषा। 4.42)
इसलिए अज्ञान से उत्पन्न, अज्ञान और अंधत्व से उत्पन्न पापमय ज्ञान, ज्ञान रूपी तलवार से हृदय, बुद्धि में निवास करने वाला, संशय रूपी दु:खों और दोषों का अर्थात् संशय रूपी दोषों का नाश करता है।
दूसरों पर संदेह करने के लिए दूसरों द्वारा काट नहीं दिया गया है, ताकि इसे स्वयं के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सके। तो विषय भी हमारा है। अर्थात् इस संशय को, जो आत्म-विनाश का कारण है, काट डालो और योग का अभ्यास करो, पूर्ण दृष्टि का साधन, कर्म का अभ्यास। और अब युद्ध के लिए उठो, हे भरत।